ÍNDICE
  Prefácio
  Apresentação
  Guia de leitura
 
  PARTE I
  Introdução
 
  Ética e deontologia
  Estatuto editorial
  Princípios e normas de   conduta profissional
  Informar sem manipular,
  difamar ou intoxicar
  Privacidade
  e responsabilidade
  Seriedade e credibilidade
  O jornalista não é
  um mensageiro
 
  Critérios, géneros
  e técnicas
  Os factos e a opinião
  Regras de construção
  O rigor da escrita
  A fotografia
  A publicidade
 
  PARTE II
  Alfabeto do PÚBLICO
  Palavras, expressões e   conceitos
  A B C D E F G H I J K L M N
  O P Q R S T U V W X Y Z
 
  Normas e nomenclaturas
  Acentuação
  Verbos
  Maiúsculas & minúsculas
  Topónimos estrangeiros
  Siglas
  Factores de conversão
  Hierarquias (militares e   policiais)
  Religiões
 
  ANEXOS
  Fichas da lei
  Projecto PÚBLICO
  na Escola
  Regulamento do Conselho de
  Redacção do PÚBLICO
  Estatuto do Provedor
  do Leitor do PÚBLICO
  Código Deontológico
  do Jornalista
 
  


Topónimos estrangeiros

A primeira lista que aqui se apresenta — Topónimos por continentes e países — está organizada por continentes e inclui os respectivos países e territórios, por ordem alfabética. Para cada país, surge primeiro a capital, seguida de algumas cidades, regiões ou estados, quando a sua relevância o justifique. Seguem-se os principais acidentes geográficos de cada continente.

A segunda lista — Topónimos por ordem alfabética — está organizada exclusivamente por ordem alfabética.

Topónimos por continentes e países Topónimos por ordem alfabética
ÁFRICA
AMÉRICA DO NORTE
AMÉRICA DO SUL
ÁSIA
EUROPA
OCEÂNIA
A B C D E
F G H I J
K L M N O
P Q R S T
U V W X Y
Z    

Topónimos estrangeiros por continentes e países

ÁFRICA

África do Sul
Pretória
Cidade do Cabo
Durban
East London
Joanesburgo
Port Elizabeth
Cabo do Norte
Cabo Ocidental
Cabo Oriental
Estado Livre de Orange
Gauteng
Kwazulu-Natal
Noroeste
Transval do Norte
Transval Oriental

Angola
Luanda
Malanje
Cuíto
Cuando-Cubango
Ponta Negra

Argélia
Argel
Annaba
Constantina
Orão

Benim
Porto Novo

Botswana
Gaberone

Burkina Faso (ex-Alto Volta)
Ouagadougou

Burundi
Bujumbura

Cabo Verde
Praia

Canárias
Santa Cruz de Tenerife
Las Palmas

Camarões
Yaoundé

Ceuta

Chade
N’Djamena

Comores
Moroni

Congo
Brazzaville

Congo, República Democrática do (ex-Zaire)
Kinshasa
Lubumbashi
Baixo Zaire
Ponta Negra

Costa do Marfim
Abidjan

Djibuti
Djibuti

Egipto
Cairo
Alexandria
Assuão
Gizé

Etiópia
Adis-Abeba

Gabão
Libreville

Gana
Acra

Gâmbia
Banjul

Guiné
Conacri

Guiné-Bissau
Bissau

Guiné Equatorial
Malabo

Lesoto
Maseru

Libéria
Monróvia

Líbia
Trípoli
Bengasi
Tripolitânia
Cirenaica

Madagáscar
Tananarive

Malawi
Lilongwe

Mali
Bamaco

Marrocos
Rabat
Casablanca
Marraquexe

Maurícia
Port-Louis

Mauritânia
Nouakchott

Melila

Moçambique
Maputo

Namíbia
Windhoek

Níger
Niamey

Nigéria
Lagos
Ibadan

Quénia
Nairobi/Mississipi

Mombaça

República Centro-Africana
Bangui

Reunião
Saint-Denis

Ruanda
Kigali

São Tomé e Príncipe
São Tomé

Senegal
Dacar

Serra Leoa
Freetown

Seychelles
Vitória

Somália
Mogadíscio

Suazilândia
Mbabane

Sudão
Cartum
Omdurman
Porto Sudão

Tanzânia
Dar-es-Salam
Zanzibar

Tetouan

Tunísia
Tunes

Togo
Lomé

Uganda
Kampala

Zâmbia
Lusaca

Zimbabwe
Harare
Bulawayo

Acidentes geográficos
Agulhas, cabo
Arábico, Deserto
Atlas, montes
Boa Esperança, cabo da
Calaári, deserto do
Chade, lago
Grande Erg Ocidental
Grande Erg Oriental
Kilimanjaro, montanha
Líbia, deserto da
Malawi, lago (ou Niassa)
Namibe, deserto do
Níger, rio
Nilo, rio
Núbia, deserto da
Rift, vale do
Sara, deserto do
Somália, península da
Tanganhica, lago
Vitória, lago

 

   
   
 
Se quiser propor alterações ao conteúdo deste capítulo clique