26 de Maio de 2002
Colecção Mil Folhas
"O Ano da Morte de Ricardo Reis", de José Saramago, à venda na quarta-feira
Marisa Torres da Silva

O primeiro volume da colecção Mil Folhas foi um sucesso, mas o segundo está quase a chegar às bancas. O livro do prémio Nobel da Literatura é o título que se segue, com uma tiragem de 90.000 exemplares

A substancial tiragem de 120.000 exemplares para "O Nome da Rosa", de Umberto Eco, esgotou em todo o país, no dia de lançamento da colecção Mil Folhas, na passada quarta-feira.
Agora, a colecção prossegue com "O Ano da Morte de Ricardo Reis", uma obra onde José Saramago imagina os nove meses anteriores à morte de uma personagem vinda de uma outra ficção, a da heteronímia de Fernando Pessoa. Depois de se expatriar no Brasil desde 1910 (devido às suas convicções monárquicas), Reis chega a Lisboa em finais de Dezembro de 1935, onde permanece até Setembro de 1936. Em termos históricos, o tempo em que decorre a acção do livro é pleno de complexidades, caracterizado não só pela consolidação do fascismo em Portugal, mas também pelo início da Guerra Civil de Espanha.
Ao Ricardo Reis de Pessoa, pode atribuir-se a seguinte definição: é um espectador do mundo, que permanece alheio às suas tragédias, concebendo o amor como algo de puro e imaculado, irrealizável no plano material. Contudo, o Reis de Saramago torna-se mais mundano, mais carnal, menos susceptível de seguir a mera pretensão de "fruir o momento que passa" - ao prolongar-lhe a vida e ao fazê-lo regressar a Portugal já depois da morte de Pessoa, Saramago como que o obriga a não ficar indiferente ao "espectáculo do mundo" dos anos 30.
Além do confronto ontológico de Reis realizado pelo escritor, o livro contém ainda fortes marcas intertextuais, denunciadas pelas referências ao poeta português e pela presença do autor argentino de ascendência portuguesa Jorge Luis Borges.
Em "O Ano da Morte de Ricardo Reis", a escrita coerente e precisa de Saramago, entrecruzada por um tom por vezes irónico e humorístico, aparece aliada à beleza plástica do mais clássico dos heterónimos pessoanos, conferindo uma unidade ao pensamento de Reis e do seu criador, através do encontro sobrenatural entre essas duas figuras da literatura portuguesa. É um romance de leitura imprescindível, um dos melhores de Saramago. Para assegurar a sua compra, não deixe de efectuar já a sua reserva num quiosque próximo de si.