“Retrato do Artista Quando Jovem”,
de James Joyce
James Joyce apresenta aqui Stephen Dedalus, um artista por nascer na Irlanda do fim do século XIX. O escritor olha-se ao espelho e conta uma parte da sua história: “Era uma vez...”
“Retrato do Artista Quando Jovem” é a terceira obra de James Joyce (n. em Rathgar, perto de Dublin, em 1882). Publicado em 1916 – depois de “Chamber Music”, de 1907, e “Gente de Dublin”, de 1914 –, o livro é também o primeiro volante do tríptico a que pertencem ainda “Ulisses” e “Finnegans Wake”, o primeiro tido como um dos maiores monumentos literários da modernidade ocidental, o outro como um dos seus mais obscuros e bizarros enigmas.

Na encosta da grande falésia
“Retrato do Artista Quando Jovem” acompanha o processo de crescimento e formação de Stephan Dedalus, um artista por nascer na Irlanda do fim do século XIX. É o princípio da grande falésia a que James Joyce subiria com “Ulisses” e “Finnegans Wake”. O momento em que se olha ao espelho antes de empreender a escalada.