“As Horas”, de Michael Cunningham,
na Colecção Mil Folhas
É um dos romances americanos mais premiados dos últimos anos. Partiu do universo de Virginia Woolf.

Michael Cunningham recorda-se de ser um adolescente charrado na Califórnia dos anos 60 quando leu “Mrs. Dalloway” de Virginia Woolf, ao som da guitarra de Jimi Hendrix.

 

 
 
A hora em que a vida se abre
Três vidas que se abrem num único dia de Junho. Nova Iorque no fim do século XX, um subúrbio de Londres em 1923, Los Angeles em 1949. São as narrativas alternadas de "As Horas", o romance que Michael Cunningham escreveu a partir de Virginia Woolf. Um "best-seller" que ganhou o Pulitzer.
 

Imagem do filme "The Hours"
 
 
"Chicago" e "As Horas"
com Cinco Globos de Ouro

Sem surpresas, "Chicago" e "As Horas" foram os grandes vencedores dos Globos de Ouro, anunciados no domingo à noite, em Los Angeles. Os prémios da Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood são considerados bons indicadores para os Óscares da Academia, marcados para Março.
Ao ganhar três dos oito troféus para que estava nomeado, "Chicago", o musical de Bob Fosse adaptado para cinema por Rob Marshall, venceu os Globos para melhor filme musical ou comédia, melhor actriz de musical ou comédia, Renee Zellweger, e melhor actor, Richard Gere, na mesma categoria.
 

Imagem do filme "The Hours"
Meryl Streep
 
 

Excerto
Ela sai apressadamente de casa, com um casaco pesado de mais para o tempo que estava. É o ano de 1941. Começou outra guerra. Deixou um bilhete para Leonard e outro para Vanessa. Caminha decididamente em direcção ao rio, segura do que vai fazer, mas, mesmo assim, mesmo neste momento, sente-se quase absorta com a vista das colinas, da igreja e de um grupo disperso de ovelhas, incandescentes, levemente coloridasx por uma pálida tonalidade de enxofre, pastando sob um céu que escurece. Detém-se a observar as ovelhas e o céu e depois continua a andar.

 


Imagem do filme "The Hours"
Nicole Kidman no papel
de Virginia Woolfe
 

 
Este livro deu um filme
Um forte candidato aos Óscares deste ano
Melhor filme e melhor actriz dramática: foram os Globos de Ouro que o filme “As Horas” arrebatou, no domingo, em Los Angeles, na atribuição dos prémios da Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood. As expectativas confirmaram-se e Nicole Kidman (irreconhecível no papel de Virginia Woolf, dizem) levou para casa a estatueta de melhor interpretação feminina, na categoria de drama. O filme, baseado no romance de Michael Cunningham e realizado pelo britânico Stephen Daldry (o mesmo de “Billy Elliot”), tem no elenco Meryl Streep, Julianne Moore e Ed Harris, e é um dos fortes candidatos aos Óscares 2003 — cuja cerimónia está marcada para 23 de Março — a par do musical “Chicago”, “Adaptation” ou “Gangs of New York”. O filme “As Horas” deverá chegar aos cinemas portugueses em Março.

 


Capa do livro "The Hours"


Vista da cidade de Cincinnati