A Verdadeira Brainerd e Outras Histórias
Por V.T.M.
Se a "história verídica"
de "Fargo" é um logro, a verdade é que existe
mesmo uma cidadezinha no Minnesota chamada Brainerd, alvo de grande
atenção mediática após a estreia do
filme. A pergunta era sempre a mesma: os homicídios retratados
no filme ocorreram? A resposta também: não.
Frank Ball, o chefe da polícia de Brainerd,
afirmou mesmo que "Fargo" nada tinha de verdadeiro e que
a sua terra era um local sofisticado, lindo. "O filme é
uma ficção. Basta ver que Ball não é
uma mulher nem está de esperanças", respondeu
Ethan Coen.
Também a "mayor" da cidade (ao que
parece, a inspiração para a determinada e sempre bem
disposta Marge) não apreciou o filme, posição
corroborada pelo reitor do liceu, principalmente após ter
verificado que as pessoas esperavam que ele falasse como uma das
personagens...
Enquanto uns consideraram "Fargo" ofensivo
e o seu humor condescendente, outros gostaram bastante. Foi o caso
de Melissa Peterman, que interpretou uma prostituta no filme e cuja
única mágoa foi o facto de o papel, ao contrário
do que esperava, não lhe ter proporcionado mais encontros...
Um dos aspectos mais peculiares da Brainerd do filme
é a enorme estátua que está à sua entrada.
Quem está aí representado, de machado na mão
e em camisa de flanela, é uma figura da mitologia americana:
Paul Bunyan, um lendário e gigantesco lenhador que, reza
a lenda, criou os 11 mil lagos do Minnesota com as suas poderosas
pegadas. Como não podia deixar de ser, essa estátua
não existe, mas à saída de Brainerd há
um parque de diversões onde Bunyan e o seu fiel boi azul,
Babe, "vivem", sob a forma de colossais bonecos animados.
Outro facto curioso: o único momento
em que Gaear (Peter Stormare), o assassino silencioso, demonstra
alguma emoção é quando assiste, comovido, a
uma telenovela. Um dos actores que se vêem na TV é
Bruce Campbell, grande amigo dos Coen e actor "fétiche"
de Sam Raimi, na "soap opera" que fez em início
de carreira, "Generations". Recorde-se que a relação
dos Coen com Raimi - que compararam a Tarkovski - já tem
mais de 20 anos (quando Joel, acabado de sair da escola de cinema,
montou "Evil Dead" para Sam, numa altura em que Ethan,
após a licenciatura em Filosofia, trabalhava nos armazéns
"Macy's"!) e os três partilharam um apartamento
durante anos. Além disso, sempre trabalharam juntos (por
exemplo, no argumento do delirante "Crimewave" de Raimi,
no qual, dez anos antes de "Fargo", dois criminosos desajeitados
raptavam de forma pouco ortodoxa a mulher de um homem chamado...
Odegaard!).
|