"Pau i el seu germà", de Marc Recha e "Distance" de Hirokazu Kore-eda
A vida, depois da morte
Do nosso enviado Vasco Câmara, em Cannes
Quinta-feira, 10 de Maio de 2001

Que fazer com a morte? A pergunta foi feita na competição por dois filmes, "Pau i el seu germà"/ "Pau e o seu irmão", do catalão Marc Recha, e "Distance", do japonês Hirokazu Kore-eda. É a terceira longa-metragem dos dois cineastas, ambos já com algum prestígio conquistado em festivais.

O primeiro surge mais desprotegido, mas o segundo vem integrado numa frente da "nova vaga" japonesa de que se fala. Pode ainda acrescentar-se: são filmes em que as personagens são obrigadas a lidar com um trauma, com a perda, mas nesse percurso, um quotidiano de auto-reconhecimento, o catalão olha para a terra, o japonês para o céu.
Em "Pau i el seu germà", a morte de um irmão leva um filho e uma mãe a deslocarem-se até uma aldeia dos Pirinéus onde ele vivia. A câmara de Marc Recha espreita o silêncio, mas um silêncio visceral, que acompaha a recomposição dos laços deixados por quem morreu e a formação de novos, por quem sobreviveu. É um filme sobre a energia da natureza e a energia dos corpos que se cruzam.
Em "Distance", um grupo de pessoas encontra-se todos os anos para uma viagem: deslocarem-se ao local onde familiares que faziam parte de uma seita religiosa se suicidaram depois de terem organizado um massacre. A "distância" de que fala o título, é aquela que permanecerá sempre com as personagens: a que separa os que julgam ter o absoluto (os que morreram acreditando numa Verdade) e os que ficaram com as dúvidas e com as contradições (os que estão vivos). Como diz o realizador: "Somos todos familares de criminosos mortos". É um filme sobre a memória e sobre o luto.
O quie junta ainda "Pau i el seu germà" e "Distance" é o facto de serem filmes frágeis, quase voláteis, facilmente eclipsáveis no turbilhão que é o Festival de Cannes.