Volume 7 – 21 Janeiro INÉDITO
Durante o julgamento de XIII, testemunhas afirmam que ele é na verdade Seamus O’Neil, filho de uma alta patente do IRA. A organização terrorista irlandesa tê-lo-á enviado para Cuba sob o nome de Kelly Brian, para receber formação militar. No caminho de volta à prisão, XIII consegue escapar a três assassinos. Jessica, a melhor agente de Irina, lança-se então no seu encalço, protagonizando uma sangrenta caça ao homem.
Jessica simpatiza com a sua presa e conta-lhe que Seamus O’Neil encontrou Jason Fly numa universidade americana, de cuja equipa de esqui ambos faziam parte. Concluídos os estudos, Fly foi recrutado pelo FBI, enquanto O’Neil foi enviado para Cuba pelo IRA. Entretanto, XIII junta-se aos seus amigos refugiados na Costa Verde e, sobretudo, a Maria de los Santos, a sua ex-mulher e actual Presidente do país.